Русский Тоҷикӣ English

Политика конфиденциальности мобильного приложения
ООО МДО "СТАНДАРТ ФИНАНС"

Действует с 01 апреля 2025 г.

Настоящая Политика конфиденциальности («Политика») объясняет, как ООО МДО "СТАНДАРТ ФИНАНС" («мы», «наша компания», «СТАНДАРТ ФИНАНС») собирает, использует, хранит, защищает и раскрывает информацию, полученную от пользователей мобильного приложения «Мобильный кошелёк».

1. Собираемая информация

Мы можем собирать следующие типы информации:

1.1. Личная информация

1.2. Автоматически собираемая информация

2. Цели сбора информации

Мы собираем и обрабатываем вашу информацию для следующих целей:

3. Правовые основания обработки данных

Мы обрабатываем вашу информацию на следующих правовых основаниях:

4. Передача информации третьим лицам

Мы можем передавать вашу информацию следующим категориям третьих лиц:

Мы не продаем и не сдаем в аренду вашу личную информацию третьим лицам для маркетинговых целей без вашего явного согласия.

5. Защита информации

Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для защиты вашей информации, включая:

Несмотря на принимаемые меры, мы не можем гарантировать абсолютную безопасность ваших данных при передаче через Интернет.

6. Хранение данных

Мы храним вашу информацию до тех пор, пока это необходимо для достижения целей, указанных в настоящей Политике, или в соответствии с требованиями законодательства Республики Таджикистан. После истечения необходимого срока хранения мы удаляем или анонимизируем вашу информацию.

7. Ваши права

В соответствии с законодательством Республики Таджикистан о защите данных, вы имеете следующие права:

Для реализации этих прав, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанным ниже контактным данным.

8. Дети

Наше приложение не предназначено для лиц младше 18 лет. Мы не собираем преднамеренно информацию о детях. Если вам стало известно, что ребенок предоставил нам свои личные данные без согласия родителей, пожалуйста, свяжитесь с нами.

9. Использование файлов cookie и аналогичных технологий

Наше приложение может использовать файлы cookie и аналогичные технологии для улучшения пользовательского опыта, анализа использования приложения и персонализации контента. Вы можете управлять настройками использования файлов cookie в настройках вашего устройства.

10. Изменения в Политике конфиденциальности

Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности время от времени, публикуя новую версию в нашем приложении. Рекомендуем вам периодически проверять эту страницу на наличие изменений. Продолжая использовать наше приложение после внесения изменений, вы соглашаетесь с обновленной Политикой.

11. Контактная информация

Если у вас есть вопросы или проблемы, связанные с нашей Политикой конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами:

ООО МДО "СТАНДАРТ ФИНАНС"
Республика Таджикистан
Email: info@sm.tj
Телефон: +992(44) 603 2020

Сиёсати махфият барои замимаи мобилии
ҶДММ ТАҚХ "СТАНДАРТ МОЛИЯ"

Аз 1-уми апрели соли 2025 амал мекунад

Сиёсати махфияти мазкур («Сиёсат») тавзеҳ медиҳад, ки чӣ гуна ҶДММ ТАҚХ "СТАНДАРТ МОЛИЯ" («мо», «ширкати мо», «СТАНДАРТ МОЛИЯ») маълумоти истифодабарандагони замимаи мобилии «Ҳамёни мобилӣ»-ро ҷамъоварӣ, истифода, нигоҳдорӣ, ҳифз ва ифшо мекунад.

1. Маълумоти ҷамъовардашуда

Мо метавонем чунин намудҳои маълумотро ҷамъоварӣ кунем:

1.1. Маълумоти шахсӣ

1.2. Маълумоти автоматӣ ҷамъовардашуда

2. Мақсадҳои ҷамъоварии маълумот

Мо маълумоти шуморо барои мақсадҳои зерин ҷамъоварӣ ва коркард мекунем:

3. Асосҳои ҳуқуқии коркарди маълумот

Мо маълумоти шуморо дар асосҳои ҳуқуқии зерин коркард мекунем:

4. Интиқоли маълумот ба шахсони сеюм

Мо метавонем маълумоти шуморо ба категорияҳои зерини шахсони сеюм интиқол диҳем:

Мо маълумоти шахсии шуморо бе ризоияти возеҳи шумо ба шахсони сеюм барои мақсадҳои маркетингӣ намефурӯшем ва ба иҷора намедиҳем.

5. Ҳифзи маълумот

Мо чораҳои техникӣ ва ташкилии мувофиқро барои ҳифзи маълумоти шумо татбиқ мекунем, аз ҷумла:

Новобаста аз чораҳои андешидашуда, мо наметавонем амнияти мутлақи маълумоти шуморо ҳангоми интиқол тавассути Интернет кафолат диҳем.

6. Нигоҳдории маълумот

Мо маълумоти шуморо то замоне нигоҳ медорем, ки барои расидан ба мақсадҳои дар ин Сиёсат зикршуда зарур аст, ё мутобиқи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон. Пас аз гузаштани мӯҳлати зарурии нигоҳдорӣ, мо маълумоти шуморо нест ё беном мекунем.

7. Ҳуқуқҳои шумо

Мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба ҳифзи маълумот, шумо дорои ҳуқуқҳои зерин мебошед:

Барои амалӣ намудани ин ҳуқуқҳо, лутфан, тавассути маълумоти тамоси дар поён зикршуда бо мо тамос гиред.

8. Кӯдакон

Замимаи мо барои шахсони то 18 сола пешбинӣ нашудааст. Мо қасдан маълумот дар бораи кӯдаконро ҷамъоварӣ намекунем. Агар ба шумо маълум шавад, ки кӯдак маълумоти шахсии худро бе розигии волидайн ба мо пешниҳод кардааст, лутфан, бо мо тамос гиред.

9. Истифодаи файлҳои cookie ва технологияҳои монанд

Замимаи мо метавонад аз файлҳои cookie ва технологияҳои монанд барои беҳтар кардани таҷрибаи корбар, таҳлили истифодаи замима ва шахсикунонии мӯҳтаво истифода барад. Шумо метавонед танзимоти истифодаи файлҳои cookie-ро дар танзимоти дастгоҳи худ идора кунед.

10. Тағйирот дар Сиёсати махфият

Мо метавонем ин Сиёсати махфиятро вақт ба вақт бо нашри версияи нав дар замимаи худ навсозӣ кунем. Ба шумо тавсия дода мешавад, ки ин саҳифаро барои тағйирот мунтазам тафтиш кунед. Бо истифодаи минбаъдаи замимаи мо пас аз ворид намудани тағйирот, шумо бо Сиёсати навшуда розӣ мешавед.

11. Маълумоти тамос

Агар шумо дар бораи Сиёсати махфияти мо савол ё мушкилот дошта бошед, лутфан, бо мо тамос гиред:

ҶДММ ТАҚХ "СТАНДАРТ МОЛИЯ"
Ҷумҳурии Тоҷикистон
Почтаи электронӣ: info@sm.tj
Телефон: +992(44) 603 2020

Privacy Policy for Mobile Application
LLC MDO "STANDARD FINANCE"

Effective from April 1st, 2025

This Privacy Policy ("Policy") explains how LLC MDO "STANDARD FINANCE" ("we", "our company", "STANDARD FINANCE") collects, uses, stores, protects, and discloses information obtained from users of the "Mobile Wallet" mobile application.

1. Information We Collect

We may collect the following types of information:

1.1. Personal Information

1.2. Automatically Collected Information

2. Purposes of Information Collection

We collect and process your information for the following purposes:

3. Legal Basis for Data Processing

We process your information on the following legal grounds:

4. Disclosure of Information to Third Parties

We may disclose your information to the following categories of third parties:

We do not sell or rent your personal information to third parties for marketing purposes without your explicit consent.

5. Information Protection

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your information, including:

Despite the measures taken, we cannot guarantee the absolute security of your data when transmitted over the Internet.

6. Data Retention

We store your information for as long as necessary to achieve the purposes stated in this Policy, or in accordance with the requirements of the legislation of the Republic of Tajikistan. After the expiration of the necessary retention period, we delete or anonymize your information.

7. Your Rights

According to the legislation of the Republic of Tajikistan on data protection, you have the following rights:

To exercise these rights, please contact us using the contact information listed below.

8. Children

Our application is not intended for persons under 18 years of age. We do not deliberately collect information about children. If you become aware that a child has provided us with personal information without parental consent, please contact us.

9. Use of Cookies and Similar Technologies

Our application may use cookies and similar technologies to improve user experience, analyze application usage, and personalize content. You can manage cookie settings in your device settings.

10. Changes to the Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time by publishing a new version in our application. You are advised to check this page regularly for changes. By continuing to use our application after changes are made, you agree to the updated Policy.

11. Contact Information

If you have questions or concerns about our Privacy Policy, please contact us:

LLC MCO "STANDARD MOLIYA"
Republic of Tajikistan
Email: info@sm.tj
Phone: +992(44) 603 2020